Manage contacts "Merge Mailout Group" from contact profile page

Would be great to be able to manage a person and their Merge Mailout Group from their contact page. 

1. Being able to see which group they are assigned to

2. Being able to add them easily from contact page

3. Being able to remove them easily from contact page 

Would make it easier to manage rather than going into Merge Mailout Groups each time.