Add contact to "Merge Mailout Group" from contact profile page

It would be fantastic to be able to add a contact to a Merge Mailout Group from their actual contact profile, rather than having to go through the search function.